Где эта улица, где этот дом?

Автор
Оцените материал
(0 голосов)

Наш постоянный автор краевед Владимир Александрович Антонов рассказывает об истоках собинской урбанонимии: как и по какому принципу давались названия улицам райцентра

Собинка появилась как поселение при текстильных фабриках Товарищества Собинской мануфактуры, возникшей в 1858 г. на частных незаселенных землях правобережья Клязьмы, в 30 верстах от Владимира.

В поселке Собинской мануфактуры в 1896 г. было 14 жилых построек и 2843 жителя. К 1905 г. поселок разросся до 39 жилых построек и в нем числился 6501 житель. В 1926 г. поселение «ф-ка «Комавангард» (Собинка)» насчитывало почти 13 тысяч жителей и было не только самым крупным из 27 поселений городского типа во Владимирской губернии, но даже превосходило более половины городов губернии.

После потрясений 1917 года по стране прокатился вал переименований как самих населенных пунктов, так и улиц. Фабричные поселения, имевшие в своих названиях фамилии фабрикантов или упоминания их «Товариществ», вскоре получили новые наименования, но на протяжении нескольких лет старые и новые топонимы существовали одновременно, как дублеты: Комавангард (Собинка) и имени Лакина (б. Бажанова).

В 1920-е гг. в старинных городах шло активное переименование урбанонимов, а в фабричных поселениях, где нечего было переименовывать, создавались новые топонимические системы. Большевики нередко при переименованиях и новых наименованиях вдохновлялись идеями Великой французской революции, в том числе и в вопросе увековечения памяти своих героев.

В моду по «французской модели» тогда вошли названия-посвящения, т.н. мемориальные улицы: имени Горького, имени Пушкина и др., и названия пожелательные – Мира, Свободы. До 1917 г. такие названия в родительном падеже в России были единичны, а позднее они стали составлять до половины урбанонимов. Идеологизированность и пренебрежение литературными нормами русского языка, игнорирование особенностей русского языка при невысокой грамотности тех, кто занимался переименованиями и новыми наименованиями, привели к разрушению сложившихся норм и топонимических принципов и аукаются до сих пор.

В новой топонимической системе стала преобладать модель: улица имени такого-то (например, улица имени Ленина). А в результате известного принципа экономии речевых усилий происходит превращение этой двусложной модели в односложную: улица такого-то (улица Ленина). Так возникла в топонимии модель, нарушающая принципы русского языка. Еще сложнее с увековечением памяти людей, имеющих фамилии, оканчивающиеся на -ский. Горожане приспосабливают названия улиц под более приемлемую форму: Маяковская улица вместо улица имени Маяковского. Язык сопротивляется навязыванию моделей, противоречащих его собственным закономерностям. На вопрос нашему горожанину: «Где живете?» вместо «на улице имени Маяковского» услышите в ответ: «на Маяковской».

При новой власти положение с нехваткой жилья менялось медленно. Быстро изменили только названия фабричных поселений в официальных списках: «ф-ка Комавангард (бывш. Собинка)» и «ф-ка им. Лакина (бывш. Бажанова)», а в просторечии – Собинка и Лакинка. Одним из путей решения жилищной проблемы в городских поселениях СССР стало добровольное объединение граждан для совместного участия собственными средствами в строительстве жилья – жилищная кооперация. Аббревиатура «жилкооперация» быстро прижилась в русском языке, позднее в речи собинцев она сократилась до «жилки».

В 1927 г. ВЦИК, высший орган власти в РСФСР, утвердил список из 11-ти рабочих поселков Владимирской губернии (для которых в переписях населения 1920, 1923 и 1926 гг. применялись термины «городские поселения», «поселения городского типа»), в том числе Собинка (при фабрике «Коммунистический авангард») и Лакинский (при фабрике им. Лакина) Владимирского уезда.

В Собинке «поселками» стали именоваться районы индивидуальной застройки. «Поселки» эти сложились стихийно, не имели четких границ, их первоначальные устные названия мы вряд ли узнаем. К концу 1930-х гг. их было около 10, большинство носило идеологические названия, соответствующие духу эпохи: «Красное знамя», «Собинец», «Серп и Молот», «7-й съезд Советов», «Красный ГИК», «1 мая» и др.

Заметим, что после переворота 1917 г. основная часть населения Собинки проживала в «казенных домах»: в восьми «коридорах», занимавших довольно компактную территорию, и в домах служащих с № 1 по 20, размещавшихся отдельными «островками» среди сырых низменных участков. В официальных списках к выборам 1937 г. «коридоры» были названы «общежитиями 1-8-го спальных корпусов», а в 1939 г. – просто «общежитиями» с теми же порядковыми номерами.

На протяжении 1930-х гг. в списках избирателей нередко указывались «адреса» описательного типа. Жили они в «бараке стройотдела», в «доме напротив райкома», в «комбинатах», в «рязанском доме», в «доме скотовладельцев».

Также немало собинцев размещалось в ведомственном жилье: домах рынка, электротрассы, райлесхоза, райкома, райисполкома, лесозавода, пожарной охраны, больницы, даже в школах. Некоторые из жилых зданий написаны с прописной буквы, как имена собственные, что приближает их к урбанонимам в современном понятии: Дом милиции, дом Собинской ветки, Дом обороны, дом Колхозника, общежитие «Звезда», Болдинский дом, загадочный «Австр-барак» и даже дома Рузанова и Аксенова. А кто-то ютился в старой бане, в сапожной мастерской, в доме ассенизаторов.

Наиболее подробные списки избирательных округов по выборам в Собинский городской Совет опубликованы 30 октября 1939 году. Тогда по г. Собинке было образовано 52 округа. Это единственные довоенные списки, в которые были включены не только числящиеся на тот момент поселки, но и улицы, входящие в состав поселков. Всего в списках фигурируют 9 поселков и 18 улиц и переулков, из них 13 были в составе поселков. Не следует забывать, что поселки охватывали не всю территорию тогдашнего города.

Особняком всегда стоял поселок Сокольники, возникший в нач. 20-го в. на левом берегу Клязьмы и включенный 10 июля 1930 года в черту рабочего поселка Собинка как прилегающий к нему. Ни в одном из списков населенных мест Владимирской губернии Сокольников нет, даже в самых подробных материалах переписи 1926 г. И только в 1905 г. упоминается о маевке собинских рабочих в пойме Клязьмы между местечком Сокольники и деревней Хреново. Урбаноним Сокольники у нас вторичен. Несомненно, его появлению Собинка обязана Сокольникам подмосковным, которые получили название от прозвищного имени Сокольник, как и многие их тезки, в память о княжеской охоте с соколами.

В 1939 г. рабочий поселок Собинка получил статус города, хотя в областной печати с 1927 г. администрация поселения неоднократно названа «горсоветом». Центром города была площадь, на которой еще в 1923 г. был поставлен многофигурный памятник Освобожденному труду, увенчанный бюстом Карла Маркса. Упоминание названия площади – имени Карла Маркса – ранее 1945 г. пока не встречено. От площади в трех направлениях разошлись основные городские магистрали. На восток – улица имени Ленина, один из первых сохранившихся урбанонимов Собинки. На запад – Рабочий проспект, проходящий между массивными фабричными корпусами 19-20-го вв. и рабочими казармами 1892-98 гг. постройки. А на юг – третья магистраль города. Совершенно случайно (в связи с политическим моментом) она получила имя Г. Димитрова (1882-1949) после кончины этого деятеля болгарского и международного коммунистического движения. В современной Болгарии имя Г. Димитрова вычеркнуто из истории страны, а в Собинке его помнят благодаря урбанониму.

Город на правом берегу Клязьмы разрастался по упомянутым ранее трем основным направлениям, отвоевывая лесные чащобы, осушая заболоченные пространства. Число урбанонимов в городе с того времени выросло пятикратно!

 

Публикуется в сокращении.

Продолжение краеведческого материала В. А. Антонова в следующих номерах.

Прочитано 2104 раз